We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

何​も​か​も / Nanimokamo

from ほ​し​ず​く vol. 1 / hoshizuku vol. 1 by StarDrop

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

EN
Even though you don't live here anymore
I still walk the same way home
Past the park and that swing
where we drew out the future

Waiting at the train station
The you from the past
looked back at me

Almost everything in this town
reminds me of you
Someday I’ll wrap up these feelings
and I’ll set out as well

The seasons keep changing around me
Each time painting over the town again
If you can be happy anywhere
Let’s give that a try

In autumn, these feelings piled and scattered
In winter, I don’t miss that warmth anymore
It’s already become spring, I can’t stay here
In summer, I let out a sigh

Almost everything in this town
reminds me of you
Someday I’ll wrap up these feelings
and I’ll set out as well

Almost everything in this town
reminds me of you
Someday I’ll wrap up these feelings
and I’ll set out as well

If I let go, maybe someday I’ll understand you


JP
Kimi wa mou koko ni inaikedo
Onaji kaerimichi wo aruite
Ano kouen no buranko wo sugite
Mirai wo egaita

Eki de matteru
Kako no kimi ga
boku no hou he to
Furikaette mitsumeta

Nanimokamo kono machi no naka de wa
Kimi ga ukabu yo
Itsu no hi ka kono omoide tsutsumi
Boku mo ayundeikou

Kisetsu wa taezu meguriyuki
Nandomo nurikaereta machi
Dokodemo shiawase ni naru nara
Tameshitemiyou kana

Aki ni kono omoi tsumoru tabi chitta yo
Fuyu sono nukumori mou koishikunai
Haru ni mou natteita koko todomarenai
Natsu ni tameiki wo tsuita yo

Nanimokamo kono machi no naka de wa
Kimi ga ukabu yo
Itsu no hi ka kono omoide tsutsumi
Boku mo ayundeikou

Nanimokamo kono machi no naka de wa Kimi ga ukabu yo
Itsu no hi ka kono omoide tsutsumi
Boku mo ayundeikou

Hanaretara itsuka kimi wakaru kana

漢字
君はもうここにいないけど
同じ帰り道を歩いて
あの公園のブランコを過ぎて
未来を描いた

駅で待ってる
過去の君が
僕の方へと
振り返って見つめた

何もかもこの街の中では
君が浮かぶよ
いつの日かこの思い出包み
僕も歩んでいこう

季節は絶えずめぐりゆき
何度も塗り替えれた街
どこでも幸せになるなら
試してみようかな

秋にこの思い積もるたび散ったよ
冬, その温もりもう恋しくない
春にもうなっていた こことどまれない
夏にため息を吐いたよ

何もかもこの街の中では
君が浮かぶよ
いつの日かこの思い出包み
僕も歩んでいこう

何もかもこの街の中では
君が浮かぶよ
いつの日かこの思い出包み
僕も歩んでいこう

離れたらいつか君 分かるかな

credits

from ほ​し​ず​く vol. 1 / hoshizuku vol. 1, released December 20, 2018

license

all rights reserved

tags

about

StarDrop

StarDrop is a Japanese Pop Rock band formed in 2013. Their style is an energetic blend of catchy melodies, classic rock and introspective lyrics, forming songs that you swear could be the opening for an anime.

contact / help

Contact StarDrop

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like StarDrop, you may also like: